【馬力歐陪你喝一杯】知名譯者｜李靜宜：翻譯文學最重要是「入戲」，得花時間走進人物故事情節​

感謝 關鍵評論 提供，本文轉載自：知名譯者｜李靜宜：翻譯文學最重要是「入戲」，得花時間走進人物故事情節​

知名譯者李靜宜、主持人馬力歐。（攝影｜范瀞文、程兆芸、場地｜關鍵評論網辦公室）

李靜宜，東美文化出版社創辦人兼總編，也是知名資深譯者。除了翻譯之外，近年才曝光的一個身分，曾是李登輝前總統任內的文膽。
翻譯家身分的李靜宜，翻譯過的外國文學，包括大家耳熟能詳的暢銷書《追風箏的孩子》、《燦爛千陽》等多部作品，她也把翻譯後的心情筆記整理成冊出版《為你，千千萬萬遍－靜靜讀一本書的翻譯筆記》。

Read More